HTTPSに記載されているURLをコピーし、VSCodeでgit cloneしてあげればローカルで編集することができる。

git clone [Git記載のURL]